English ⇄ Arabic Chinese Danish Dutch Finnish French German Greek Irish Italian Portuguese Russian Serbian Latin Spanish Swedish Ukrainian

idle capacity
gen.	capacité disponible; capacité oisive; potentiel non utilisé
econ., market.	capital improductif
IMF.	capacité de production inutilisée; capacité de production inemployée; capacité de production sous-employée; faible taux d'utilisation des capacités (productives)
industr.	capacité de production inemployée; capacité de production inutilisée; capacité de production oisive; capacité de production sous-employée; faible taux d'utilisation des capacités productives; potentiel non-utilisé; volant de ressources inutilisées