|
|
| gen. |
баранина (kjøtt); дурак (dumming); дура (dumming); борозда (plogfure, на поле) |
| mamm. |
овца (Ovis aries aries) |
| obs. |
овца (dyr) |
|
|
| gen. |
отец (opphavsmann); папа (i tiltale); отцы (forfedre); предки (forfedre); глава (overhode); родоначальник (opphavsmann); основоположник (opphavsmann); след (spor); русло (løp); течение (løp, ручья, реки) |
| inf. |
брат (i tiltale); братец (i tiltale) |
| pomp. |
праотцы (forfedre) |
| relig. |
отец |
| tech. |
след; русло; течение (ручья, реки) |
|
|
| gen. |
ехать (reise); поехать (reise); ездить (reise); нестись (bevege seg fort); понестись (bevege seg fort); помчаться (bevege seg fort); небрежно просмотреть (over noe, что-л.); пробежать что-л. глазами (over noe); обращаться (behandle); обходиться (behandle); обойтись (behandle); распахиваться (om dør); распахнуться (om dør); мчаться (bevege seg fort) |
| tech. |
ехать; плыть (о пароходе); поднимать; опускать (о парусах) |
|
|
| gen. |
получить (motta); мочь (få lov til, kunne, получить разрешение); смочь (få lov til, kunne, получить разрешение); приписывать (noe på nn, кому-л. что-л.); приписать (noe på nn, кому-л. что-л.); обвинять (noe på nn, кого-л. в чём-л.); обвинить (noe på nn, кого-л. в чём-л.); немного; немножко; получать (motta); принимать |
| inf. |
проглотить (ned noe, что-л.) |
| tech. |
получать |
|
|
| nonstand. |
пришивать (uten grunn, кому-л. что-л.); пришить (uten grunn, кому-л. что-л.) |
|
|
| gen. |
бараний |
