DictionaryForumContacts

   Italian
Google | Forvo | +
noun | noun | verb | to phrases
figura fstresses
gen. рисунок; иллюстрация; внешний вид; внешность; облик; лицо; наружность; рисунок (в книге); образное выражение; фигура (телосложение); формы те́ла
arts., lit. изображение; образ; действующее лицо; персонаж; герой
construct. геометрическая фигура; схематическое изображение
econ. символ
inf. фигура
radio показатель
figure f
comp., MS рисунки
tech. фигуры
figura n
gen. обличье; форма
chem. фигура (травления)
fig. фигура (человек)
inf. коленка (в танцах, песнях); колено (в танцах, песнях)
math. чертёж
met. фигура (напр. травления); форма (напр. модели); график
obs. фигура (внешнее очертание)
tech. вид
figurare v
gen. изображать; представлять; символизировать; выделяться; отличаться; производить хорошее впечатление; фигурировать (a); делать вид; представляться; значиться (là figurava il suo cognome — там значилась его фамилия Olya34); изобразить; числиться (состоять, значиться, a)
law содержаться (che figurano nei commi precedenti. massimo67)
math. фигурировать
figurati! v
gen. велика беда! (Taras); не за что! (ответ на благодарность Taras); тю! (Taras); Никаких проблем! (Taras); Пожалуйста! (Taras); ещё бы!; скажи пожалуйста!; скажи на милость! удивление, возмущение и т.п.!; скажите пожалуйста!; скажите на милость! удивление, возмущение и т.п.!; подумать только!
figurarsi v
gen. воображать; представлять; представлять себе; представить (Cagliari); мыслить (воображать)
figurati v
gen. не стоит благодарности (I. Havkin); странное дело
представить figurare v
gen. помыслить (oksanamazu); помышлять (oksanamazu)
figura: 236 phrases in 28 subjects
Art1
Astronomy3
Aviation1
Avuncular1
Business1
Chemistry1
Chess2
Clerical1
Dialectal2
Economy2
General130
Geometry1
Humorous / Jocular1
Informal15
Law6
Mathematics39
Metallurgy1
Microsoft1
Military2
Nonstandard1
Obsolete / dated2
Painting2
Proverb1
Psychology1
Radio5
Rude1
Sports1
Technology11