English ⇄ Chinese Russian

field blanking stresses
house.	гашение обратного хода луча по полю
media.	интервал времени между двумя последовательными полями, в пределах которого подавляется информация об изображении и передаются полевые синхронизирующие импульсы
tech.	гашение обратного хода полевой развёртки
telecom.	гашение заднего хода полевой развёртки

field blanking: 16 phrases in 4 subjects

Makarov	1
Mass media	8
Technology	2
Television	5