German ⇄ English Hungarian Japanese Russian

danebenschießen v stresses
gen.	промазать (Andrey Truhachev); мазать (Andrey Truhachev); промахнуться (Andrey Truhachev); промахиваться (Andrey Truhachev); выстрелить мимо (Andrey Truhachev); ошибиться; в попасть пальцем в небо; не попасть в цель (Andrey Truhachev)
fig.	ошибаться (Andrey Truhachev)
fig., inf.	промахнуться; не попасть в цель (при стрельбе); бить мимо ворот (футбол)
footb.	бить мимо ворот (Andrey Truhachev); пробить мимо ворот (Andrey Truhachev); промазать (Andrey Truhachev); мазать (Andrey Truhachev); промахнуться (Andrey Truhachev)
danebenschiessen v
footb.	забивать мяч за линию ворот сбоку от стоек; забить мяч за линию ворот сбоку от стоек

danebenschießen: 3 phrases in 1 subject

General

3