 |
| changer: 634 phrases in 81 subjects |
| Agriculture | 1 |
| Aluminium industry | 1 |
| American usage, not spelling | 1 |
| Antennas and waveguides | 7 |
| Armored vehicles | 1 |
| Astronautics | 2 |
| Automated equipment | 129 |
| Automatic control | 2 |
| Automobiles | 9 |
| Aviation | 1 |
| Caspian | 2 |
| Chemistry | 1 |
| Cinematography | 1 |
| Climatology | 1 |
| Commerce | 1 |
| Construction | 10 |
| Contextual meaning | 2 |
| Dentistry | 4 |
| Drilling | 2 |
| Economy | 1 |
| Electric machinery | 1 |
| Electrical engineering | 37 |
| Electricity | 1 |
| Electrometallurgy | 1 |
| Electronics | 32 |
| Energy industry | 8 |
| Explanatory translation | 2 |
| Gas processing plants | 2 |
| General | 35 |
| Geology | 1 |
| Household appliances | 2 |
| Idiomatic | 7 |
| Informal | 2 |
| Information security and data protection | 2 |
| Information technology | 6 |
| Laboratory equipment | 1 |
| Lighting other than cinema | 1 |
| Makarov | 18 |
| Mass media | 12 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Mechanics | 11 |
| Medical | 5 |
| Medical appliances | 9 |
| Metallurgy | 5 |
| Metrology | 5 |
| Military | 4 |
| Mining | 1 |
| Missiles | 1 |
| Natural resourses and wildlife conservation | 3 |
| Nautical | 3 |
| Nuclear and fusion power | 1 |
| Occupational health & safety | 1 |
| Oil / petroleum | 1 |
| Oil and gas | 2 |
| Physics | 6 |
| Pipelines | 6 |
| Polygraphy | 5 |
| Polymers | 3 |
| Programming | 3 |
| Proper and figurative | 2 |
| Pulp and paper industry | 1 |
| Pumps | 1 |
| Quantum electronics | 1 |
| Radio | 1 |
| Radiography | 1 |
| Rail transport | 1 |
| Rhetoric | 1 |
| Robotics | 8 |
| Roll stock | 4 |
| Sakhalin | 1 |
| Security systems | 6 |
| Sports | 1 |
| Technology | 116 |
| Telecommunications | 10 |
| Television | 1 |
| Tengiz | 1 |
| Textile industry | 9 |
| Thermal engineering | 2 |
| Tools | 2 |
| Transport | 36 |
| Радиоактивное излучение | 2 |