Russian ⇄ Ukrainian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

Russian thesaurus
персей n stresses
gen.	в греческой мифологии герой, сын Зевса и Данаи. Убил горгону Медузу; освободил от морского чудовища Андромеду и др. Большой Энциклопедический словарь ; последний царь Македонии в 179-168. В войне 171-168 против Рима, организовав и возглавив антиримскую коалицию, одержал несколько побед, но в 168 в битве при Пидне войско Персея было разбито; взятый в плен Персей погиб в заключении. Большой Энциклопедический словарь ; созвездие Северного полушария; в созвездии находится двойное рассеянное звёздное скопление ? и h Персея; звезда ? Персея называется Мирфак, ? Персея - Алголь. Большой Энциклопедический словарь
"Персей" n
gen.	двухмачтовая деревянная шхуна, построена в СССР в 1922 для изучения морей Сев. Ледовитого ок. Водоизмещение 550 т; 7 лабораторий. В 1923-41 совершила 84 рейса. Погибла в 1941 в Кольском зал. при бомбардировке немецко-фашистской авиацией. Большой Энциклопедический словарь
Персей n
myth.	Сын Зевса и Данаи. Замечательнейшим подвигом его было убиение Горгоны Медузы; он совершил этот подвиг при помощи Афины и Гермеса, которые достали ему сандалии-самолёты, сумку и шлем-невидимку Аида; кроме того, Гермес дал ему серп, а Афина - зеркало. Снабженный всеми этими предметами, он отправился в жилище Горгон. Он застал их спящими и, смотря на изображение Медузы в зеркале Афины, чтобы не окаменеть, отрубил чудовищу голову и спрятал в сумку. Затем, надев шлем-невидимку, он со своей ношей на спине спасся от преследований двух остальных Горгон и отправился в Эфиопию; где спас от морского чудовища Андромеду, на которой и женился. Голову Медузы Персей отдал Афине, которая поместила её в середину своего щита. Впоследствии, во исполнение старинного пророчества, Персей нечаянно убил своего деда (см. Акризий) Краткий Словарь Мифологии и Древностей (М. Корш)