Technische

technisch
gen.	techniques; physical
patents.	innovation; proposal for a technical improvement
phys.	engineering-grade
tech.	commercial; technological
technische
gen.	physical; technical
technisches
gen.	technicality

Schutzvorkehrung | die

die
tech.	those

| das

das
gen.	that

| Überfüllen

Überfüllen
comp., MS	trapping

| von

von
gen.	by

Behältern | zum

zum
gen.	at

| Lagern

lagern
fish.farm.	preserve

| wassergefährdender

wassergefährdend
gen.	hazardous to waters

| Flüssigkeiten

Flüssigkeit
gen.	fluid

| sicher

sichere
gen.	safe

| verhindert

verhinderte
gen.	circumvented

| indem

indem
gen.	by ...+ing

| sie

Sie
gen.	you

| rechtzeitig vor

rechtzeitig vor
gen.	in good time prior to

| Erreichen

erreichen
gen.	hit

| des

des
gen.	of the

| zulässigen

zulässig
gen.	applicable

Füllgrades | im

im
gen.	at

| Behälter

Behälter
gen.	bins

| den

den
gen.	that one

| Füllvorgang

Füllvorgang
tech.	loading

| unterbricht

unterbricht
gen.	breaks

| und/oder

und/oder
gen.	and/or

| akustischen/optischen

akustisch-optisch
opt.	acousto-optic

| Alarm auslöst

Alarm auslösen
gen.	alarm