|
|
| automat. |
коммутационная операция (собирательный термин для включения, выключения, отключения, переключения и т. п.); управление (путём коммутации); монтаж схемы; периодическая подача; прерывистая подача |
| cinema.equip. |
продвижение плёнки на шаг кадра; продёргивание (плёнки, фильма) |
| el. |
отключение |
| energ.ind. |
выключение; переключение; коммутация |
| gear.tr. |
смещение (Александр Рыжов) |
| mech.eng. |
делительный поворот |
| med., obs., el. |
соединение |
| publ.util. |
коммутационная операция |
| tech. |
включение |
|
|
| automat. |
переключатель |
|
|
| gen. |
чистить (что-либо от кожуры и т. п.); очистить (что-либо от кожуры и т. п.); снимать скорлупу (с чего-либо); снимать кожицу (с чего-либо); снимать кожуру (с чего-либо); снимать шелуху (с чего-либо); лущить (что-либо); приделывать черенок (к ножу); обшивать (стены); случать (лошадей); лущить (горох); шелушить (зерно); снимать корку (с чего-либо); очищать от кожуры; чистить |
| agric. |
лущить (стерню); шелушить; вылупливаться |
| chem. |
вычистить; обдирать; вылущивать |
| construct. |
очищать от коры |
| fig. |
счищать (шелуху ksuplush) |
| food.ind. |
очищать; снимать оболочку, кожицу; снимать оболочку, кожуру; очищать от скорлупы; обрабатывать на обоечных машинах |
| forestr. |
окоривать |
| hunt. |
обгладывать кору молодых деревьев (о дичи Miyer) |
| mech.eng. |
обрабатывать зубчатые колёса или червяки чашечным резцом-долбяком |
| met. |
защищать (катаные и кованые круглые профили) |
| mining. |
строгать |
| pulp.n.paper |
окорить |
| tech. |
зачищать; обтачивать (катаные и кованые круглые профили); лущить; обрабатывать вихревым методом; окорять; производить бесцентровую обточку; разделять слипшиеся листы (картона или бумаги); снимать широкую сливную стружку (напр., инструментом с малым углом заострения); шевинговать; шлифовать в подрезку; резать с малым углом резания; лупить; очистить; счистить |
| textile |
окаривать; сдирать кору с дерева; снимать кору с дерева; удалять сердцевину волокнистых растений; отслаивать |
| weld. |
снимать широкую сливную стружку (напр., инструментом с малым углом заострения) |
| wood. |
объедать кору |
|
|
| gen. |
располагать (чем-либо, nach Belieben) |
| adv. |
размещать (рекламу, объявление Лорина) |
| automat. |
управлять (путём коммутации) |
| avia. |
распределять; управлять |
| cinema.equip. |
продвигать плёнку на шаг кадра; продёргивать (плёнку, фильм) |
| el. |
включать; переключать; соединять; включаться; переключаться; выключать; отключать; срабатывать (о датчике pina colada) |
| energ.ind. |
соединять (элементы электросхемы) |
| inf. |
соображать |
| mech.eng. |
производить делительный поворот; производить периодическую подачу; производить прерывистую подачу |
| radio |
монтировать схему (прибора) |
| tech. |
коммутировать; выключить; переключить; соединять; включить; распределить |
|
|
| tech. |
включать; включить |
|
|
| gen. |
распоряжаться |
|
|
| microel. |
переключательный |
