DictionaryForumContacts

   French Russian
Google | Forvo | +
Fonction
 fonction
gen. должность; обязанность; отправление; деятельность; действие; работа
avia. функция
chem. совокупность свойств
| de
 de
gen. предмет и его свойство
| pilotage
 pilotage
gen. лоцманское дело
| et
 et
gen. и
| d
 d'
gen. соединяет глагол-связку и атрибут
| évaluation
 évaluation
comp., MS оценка
| des
 des
gen. de les
| actions
 actions
journ. действие
| de toute nature
 de toute nature
gen. всякий
| concourant à
 concourir à
journ. содействовать
| l
 l'
gen. она
| atteinte des
 atteindre de
med. поражать
| objectifs
 objectif
gen. объектив
| d
 d'
gen. соединяет глагол-связку и атрибут
| un
 un
gen. какой-нибудь или не переводится
| organisme
 organisme
gen. организм
| Le
 le
philos. концептуальный
| contrôle de gestion
 controle de gestion
manag. контроллинг
| est
 est
gen. восток
| conduit
 conduit
gen. канал
| au sein de
 au sein de
gen. в
| cet
 CET
ecol. Санитарный полигон отходов
| organisme
 organisme
gen. организм
| et
 et
gen. и
| à
 a
obs. теперь
| son
 son
gen. звук
| niveau
 niveau
gen. нивелир
| Il
 il
gen. он
| peut
 pouvoir
gen. быть в состоянии
| concourir à
 concourir à
journ. содействовать
| l
 l'
gen. она
| audit interne
 audit interne
gen. внутренняя ревизия
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
fonction fstresses
gen. должность; обязанность; отправление; деятельность; действие; работа; ход (механизма); функционал (Жиль)
automat. код операции
avia. функция; действие (механизма); процесс; режим (работы)
busin. назначение (организации, машины); государственный аппарат; государственная служба (русский термин в отличие от французского включает министров и прочие "политические" должности; аппарат государства)
chem. совокупность свойств; группа (I. Havkin); функциональная группа (I. Havkin); свойства (напр. кислотные)
corp.gov. служебные обязанности; должностные функции
IT назначение
law служебная обязанность (vleonilh); отдел (фирмы, предприятия vleonilh)
mech.eng. эксплуатационное на значение
med., obs. способность
met. зависимость
O&G. tech. функционирование; ход
patents. функция (см. также fonctions); действие (устройства)
tech. эксплуатационное назначение
дозим. оконная функция (fenêtre)
fonctions f
gen. круг обязанностей (I. Havkin)
chem. свойства
corp.gov. круг полномочий; сфера компетенции
fin. должностные обязанности
law служебные обязанности (vleonilh)
math. функции
med. функции
patents. официальная мера; официальная операция; служебное действие; функции (см. также fonction)
polit. обязанности
fonctions d'une personne f
busin. круг обязанностей; функции
Fonction de: 1077 phrases in 77 subjects
Advertising3
Agriculture1
Alternative dispute resolution1
Analytical chemistry2
Astronautics15
Astronomy15
Audit1
Automated equipment81
Automobiles4
Aviation40
Biology2
Biotechnology1
Business9
Chemistry18
Computers42
Construction4
Corporate governance16
Cybernetics2
Dentistry3
Dog breeding1
Economy1
Electrical engineering1
Electronics2
European Union1
Finances9
Fishery fishing industry2
Food industry1
Food service and catering1
Forestry2
Formal2
General85
GOST1
High energy physics13
Information technology95
International Monetary Fund19
Journalism terminology17
Law39
Logic1
Management1
Marketing1
Mathematical analysis1
Mathematics176
Mechanic engineering6
Medical21
Medical appliances17
Metallurgy4
Meteorology3
Metrology1
Microsoft28
Military10
Mining1
Name of organization4
Natural resourses and wildlife conservation1
Nuclear physics12
Oil and gas technology1
Patents11
Philosophy1
Physics28
Politics31
Polygraphy1
Programming3
Quantum mechanics1
Radio55
Radiolocation1
Socialism1
Soviet1
Statistics5
Surveying3
Technology45
Textile industry1
Thermodynamics1
Trucks/Lorries11
United Nations7
Welfare & Social Security1
Дозиметрия2
Радиоактивное излучение17
Радиография9