|
|
| gen. |
эффект; впечатление; результат; следствие |
| aerodyn. |
влияние; производительность; мощность |
| book. |
внешний эффект |
| el. |
магнитострикционный эффект |
| law |
фактор |
| mil. |
воздействие |
| phys., tech. |
явление |
| tech. |
действие |
|
|
| hi.energ. |
эффект Абашьяна-Бута-Кроуве; эффект АБК |
|
|
| gen. |
ценности; имущество; движимость; личные вещи (заключённого, пленного) |
| bank. |
ценные бумаги, имеющие хождение на бирже |
| busin. |
ценные бумаги (напр., акции, облигации, закладные, опционы и др.) |
| econ. |
ценные бумаги (акции, облигации) |
| f.trade. |
ценные бумаги (pl.) |
| fin. |
ценные бумаги; фонды; векселя; банковые билеты; биржевые ценности |
| IMF. |
ценная бумага |
| mil. |
знаки на военной форме одежды (знаки различия, нагрудные знаки, нарукавные знаки и т. д.); ценные вещи (напр., военнослужащих, находящихся под арестом); личные вещи (пленного) |
| obs. |
движимое имущество |
|
|
| law, commer. |
фондовый (напр., -börse) |
|
|
| obs. |
знаки различия; знаки на военной форме |
