DictionaryForumContacts

   English Russian
Google | Forvo | +
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

verb | adjective | to phrases
discipline ['dɪsɪplɪn] vstresses
gen. обучать; тренировать; дисциплинировать; наказывать; наказать; подвергать дисциплинарному взысканию; подвергнуть дисциплинарному взысканию; приучивать (ssn); упорядочивать (Андрей Болотов); подвергать взысканию; упражнять; устанавливать строгую дисциплину; дисциплинироваться; наказываться; наказать физически (to discipline a child", "a disciplinarian husband Рина Грант); наказывать физически (to discipline a child", "a disciplinarian husband Рина Грант); перевоспитать (to teach someone to obey authority 4uzhoj); призвать к порядку (mahaprema); наставлять; образовывать; воспитывать; учить солдат дисциплине
Gruzovik прошколивать (impf of прошколить); распускать (impf of распустить)
cleric. умертвить плоть
corp.gov. назначать кому-либо дисциплинарное взыскание (someone igisheva)
el. устанавливать порядок; соблюдать правила
energ.ind. устанавливать дисциплину
Gruzovik, ed. вышколить
Gruzovik, inf. школить (impf of вышколить)
Gruzovik, relig. умертвить (pf of умерщвлять); умерщвлять (impf of умертвить); налагать епитемью
inf. вышколить; школить
IT устанавливать дисциплину обслуживания
lab.law. налагать взыскание (igisheva); наложить взыскание (igisheva)
law налагать дисциплинарное взыскание; привлекать к дисциплинарной ответственности (sankozh)
Makarov. вкручивать мозги (someone – кому-либо); вправлять мозги (someone – кому-либо)
math. ТМО дисциплина (очереди); устанавливать порядок обслуживания (дисциплину)
mil. воинская поддерживать дисциплину (Киселев); воинская подвергать дисциплинарному взысканию; муштровать; проводить строевое учение
notar. наложить дисциплинарное взыскание
OHS применить меры дисциплинарного воздействия (someone – к кому-либо Leonid Dzhepko)
psychol. приучать к дисциплине
relig. обуздывать; бичевать; налагать епитимью; умерщвлять плоть; пороть; наложить епитемью
uncom. замертвлять плоть (Супру)
disciplined ['dɪsɪplɪnd] adj.
gen. упорядоченный (disciplined management of change Yuri Tovbin); вышколенный (Anglophile); рациональный (Yuri Tovbin); селективный (Yuri Tovbin); рачительный (Yuri Tovbin); вымуштрованный (Abysslooker); строгий (disciplined project execution, disciplined budgeting, etc. Yuri Tovbin)
Gruzovik организованный
agric. выдержанный
law дисциплинированный
Disciplined Agile: 1 phrase in 1 subject
Information technology1