English ⇄ German

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

bug [bʌg] n
gen.	allg. Insekt; Bazillus m; Defekt m; Fieber n; Minispion m; Programmfehler m; Wanze f; Wanze f (Abhörgerät); Wanzen anbringen; Macke m; Insekt n; Abhörgerät n; Mucken f
amer.	jemandem auf den Wecker fallen; jemanden wütend machen; jdm. auf den Wecker fallen; jdn. wütend machen; nerven
comp.	Bug m; Entwurfsfehler m
comp., MS	Fehler m (A type of work item that records a potential source of dissatisfaction with the product. The common name of a work item type for tracking code defects)
dril.	Fangglocke f; Overshot
econ., amer.	unerwarteter Defekt; versteckte Störquelle
emerg.care	Wanze f
geol.	Druse f
inf.	jdm. auf den Wecker fallen; jdm. auf die Nerven gehen
law, ADR	kleines verborgenes Mikrofon (zum Abhören)
microel.	Fehler m (z. B. im Programm)
reliabil.	Software-Fehlzustand f
slang, inf.	Abhörmikrophon n (Wanze)
softw.	Softwarefehler m (semsadm)
tech.	Fehler m; Programmierfehler m; Störung f; Fehlerquelle f (z. B. in e-m Computer)
BUGS [bʌgz] n
math.	BUGS m
bugs [bʌgz] n
zool.	Wanzen f (Heteroptera)
bug Any of the suborder Heteroctera, having piercing and sucking mouthparts, specialized as a beak [bʌg] n
environ.	Wanze f
bug [bʌg] n
commun.	Maikäfer m (an IC chip)
polygr.	Programmfehler m (informal); Programmierfehler m (informal)
BUGS [bʌgz] n
math.	Bayessche Inferenz mit Gibbs-sampling
bugs [bʌgz] n
gen.	Wanzen f; Minispione m; Mucken f; Ungeziefer n
entomol.	Halbflügler n (Hemiptera, Heteroptera); Wanzen f (Hemiptera, Heteroptera)
bug [bʌg] v
gen.	verwanzen; abhören
inf.	jdn. beunruhigen; jds Telefon "anzapfen" (smb., ein Mikrofon anbringen)
bugged [bʌgd] v
gen.	nervte
bugs [bʌgz] adj.
gen.	Defekte
entomol.	Ungleichflügler
English thesaurus
bug [bʌg] n
comp., MS	BUG (An error in coding or logic that causes a program to malfunction or to produce incorrect results)
BUG [bʌg] abbr.
abbr.	Buginese; Backpacker's Ultimate Guide; Being Unusually Good; bending; Bicycle User Group; Big Ugly Grin; Bluegrass Ultralight Group; Brought Up Grades; Bucharest Under Ground
abbr., ed.	Bringing Up Grades
abbr., ed., scient.	Bring Up Grades
abbr., IT	Bugs and Problems
abbr., police	Back Up Gun; Big Urban Game
abbr., progr., IT	Bus Users Group
abbr., sport.	Backpackers Ultimate Guide; Bicycle Users Group
airports	Benguela, Angola
Bug [bʌg] abbr.
abbr.	Bugler (UK Royal Marines); Buggatti
BUGS [bʌgz] abbr.
abbr.	Being Unusually Good Students; U S Microbics; Basic UXO Unexploded Ordnance Gathering System; Basket Of Unhedged Gold Shares
abbr., ed.	Bad Ugly Good Splendid; Being Unusually Good Student; Bringing Up Grades Successfully
abbr., el.	Brown University graphics system
abbr., environ.	Biodiversity Understanding Global Systems
abbr., file.ext.	Brown University Graphic System
abbr., math.	BUGS
abbr., med.	Bacteria Under Guidance And Supervision
abbr., mil.	Basic UXO Gathering System
abbr., relig.	Bold Under God's Shelter
abbr., st.exch.	Basket Of Unhedged Gold Stocks
abbr., stat.	Bayesian inference using Gibbs sampling

Bugs and: 1 phrase in 1 subject

Natural resourses and wildlife conservation

1