 |
| |||
| подача сигналов управления (golowko) | |||
| наведение (напр., ракеты); выход (на цель); подход (к цели) | |||
| срабатывание; включение; активация; активизация; пуск; возбуждение; выбор; селекция | |||
| управление | |||
| запуск | |||
| выборка; настройка (напр., программы) | |||
| подступ; сближение подход (корабля) | |||
| наведение; приближение; сближение | |||
| включение по управляющему электроду | |||
| управление (механизмами, подвижным составом) | |||
| наведение (напр., ракеты на цель); настройка (напр., программы) | |||
| |||
| подходы (напр., к базе) | |||
| Ansteuerung: 23 phrases in 11 subjects |
| Automated equipment | 3 |
| Automobiles | 1 |
| Aviation | 2 |
| Computers | 1 |
| Hydraulics | 1 |
| Microelectronics | 1 |
| Missiles | 5 |
| Nautical | 1 |
| Navy | 2 |
| Rail transport | 1 |
| Technology | 5 |