|
|
| gen. |
понижение (резкое падение; напр., курса ценных бумаг) |
| bank. |
резкое понижение (курса ценных бумаг) |
| busin. |
спад; резкое понижение (напр., курса ценных бумаг); ухудшение |
| chem. |
седиментация; осаждение частиц |
| construct. |
углубка шахтного ствола; проходка (шахты, колодца); опускание (шахты, колодца) |
| econ. |
понижение (курса ценных бумаг); резкое ухудшение; спад (напр., деловой активности); снижение |
| el. |
падение; уменьшение; посадка (напряжения); посадка напряжения |
| fig. |
ослабление |
| geol. |
опускание; оседание; углубление (буровой скважины) |
| hydrol. |
опускание (колодца); проходка (шахты) |
| law |
понижение (напр., des Lebensstandards) |
| med., obs. |
понижение |
| mil., navy |
спуск; погружение |
| mining. |
углубка (шахтного ствола); проходка (ствола шахты) |
| railw., road.wrk. |
просадка |
| road.wrk. |
заглубление (шахты, колодца); проходка |
| sport. |
погружение (в воду, о корабле, лодке) |
| tech. |
спадание |
|
|
| environ. |
проседание почвы (1. Понижение уровня земной коры, как правило, в результате подземных работ. 2. Резкое или постепенное оседание земной поверхности с небольшими горизонтальными движениями или при отсутствии таковых. Движение не имеет ограничений по скорости, масштабам, охвату площадей. Проседание почвы может быть результатом природных геологических процессов, напр., растворения, плавления, уплотнения, медленного разрушения коры, оттока жидкой лавы из-под твердого участка коры, а также результатом деятельности человека, такой как подземные горные разработки, добыча нефти, откачка грунтовых вод) |
|
|
| gen. |
оседать (о береге, строении); спадать (о температуре, уровне воды); ослабевать; уменьшаться (напр., об интересе, активности); ухудшаться (об успеваемости и т. п.); понижаться; снижаться (о показателях, ценах); морально опускаться |
| fig. |
ухудшаться |
| geol. |
погружаться; проходить буровую скважину; проходить шурф; садиться |
| mil., navy |
опускаться |
| mining. |
опускать; проходить; углублять (ствол шахты) |
| sport. |
погрузиться (o корабле, лодке) |
| tech. |
спадать; падать; снижаться; оседать; понижать; понизить |
