German ⇄ Arabic Basque Bulgarian Catalan Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French Greek Hungarian Irish Italian Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

Abraum n -(e)s
gen.	overburden; spoile pile; overlay shelf; spoil; mining waste; spoil pile; waste material; discarded waste rock
agric.	brash; forest residues; groundwood; logging residues; slash
cem.	destacking
coal.	excavated earth; excavation residues
construct.	overburden stripping
environ.	overburden The material such as soil and rock lying above a mineral deposit that must be removed in order to work the deposit
environ., coal.	colliery wastes
met.	cut
mining.	barren rock; burden; callow; cap rock; capping; cover; dirt; mantle; mine cover; overlay (im Steinbruch); quarry rid; redd; spoils; Stripping; superimposed strata; surface; tirr (Steinbruch); tirring (Steinbruch); trash; uncallow
nat.res.	dredged material
opencast.	baring
soil.	spoil mound
tech.	waste
transp.	excavation
Abräumen n
agric.	clearing land; ploughing back
construct.	stripping of top soil
mater.sc.	bottle dressing
transp.	stripping
Abraümen n
agric.	brush management
Abräumen v
gen.	clearing away
abräumen v
gen.	clear away; clear up; strip
abräumend v
gen.	clearing away; clearing up
abräumen Bergbau v
gen.	uncover
abräumen Preise etc. v
amer.	siphon off the profits
inf.	cream off the profits
etw. abräumen v
gen.	clear
abräumen Kegeln v
gen.	score a strike
Abräume v
met.	losses

Abraum: 43 phrases in 7 subjects

Coal	4
Construction	1
General	4
Informal	2
Mining	27
Nuclear physics	1
Opencast mining	4