Russian ⇄ French

"фиолетовая карточка" stresses
gen.	carte violette (льготный проездной билет на ж/д транспорт для лиц, имеющих право на социальную помощь, а также занимающих определенные административные должности vleonilh)