|
|
| gen. |
опережение (személyé, járműé); обгон (személyé, járműé); предупреждение (bajé, szerencsétlenségé); предотвращение (bajé, szerencsétlenségé) |
| law, med. |
превенция (bajé, szerencsétlenségé) |
| vet.med. |
профилактика |
|
|
| gen. |
обгонять (személyt, járművet); обогнать (személyt, járművet); перегонять (személyt, járművet); перегнать (személyt, járművet); опережать (személyt, járművet); опередить (személyt, járművet); обскакивать (lovon); обскакать (lovon); предупреждать (időbelileg, кого-л., что-л.); предупредить (időbelileg, кого-л., что-л.); предшествовать (időbelileg, кому-л., чему-л.); предотвращать (szerencsétlenséget); предотвратить (szerencsétlenséget) |
| avunc. |
обходить (személyt, járművet); обойти (személyt, járművet); оставлять позади (vkit vmiben jobb eredményével, кого-л.); оставить позади (vkit vmiben jobb eredményével, кого-л.) |
| fig. |
обгонять (vkit vmiben jobb eredményével); обогнать (vkit vmiben jobb eredményével); перегонять (vkit vmiben jobb eredményével); перегнать (vkit vmiben jobb eredményével); опережать (vkit vmiben jobb eredményével); опередить (vkit vmiben jobb eredményével) |
| nonstand. |
упреждать (vkit vmiben jobb eredményével); упередить (vkit vmiben jobb eredményével) |
| sail. |
обгонять; обогнать |
| sport. |
обегать (futásban); обежать (futásban); перебегать (futásban); перебежать (futásban); выбегать (futásban); выбежать (futásban) |
