 |
la
| moyenne
| a
décalé des | histogrammes
| lait | |
| environ. | melk |
| Moyenne | |
| comp., MS | Middels |
| avoir | |
| comp., MS | kreditnota |
| histogramme | |
| comp., MS | stolpediagram; stående stolpediagram |
verb | noun | preposition | to phrases
| |||
| melk | |||
| French thesaurus | |||
| |||
| ligne aérienne | |||
| limite acceptée | |||
| loi abrogée | |||
| limite d'alerte | |||
| liquide amniotique | |||
| |||
| lambert; lanthane | |||
| |||
| La phraseologie – c’est l’aspect particulier de la lexicologie ou meme une branche independente de la linguistique qui a pour but d’etudier les groupements stables. (Les locutions phraséologiques sont des unitées lexicales qui par leur fonctionnement se rapprochent souvent des mots. Le premier examen approfondi de la phraséologie française a été entrepris par le linguiste suisse Charles Bally. Mais la classification des loc.ph. élaborées par Vinogradove est plus complete que celle de Ch.B. Il y a 3 grandes categories des qpoupement stables: 1) Les combinaisons phraséologiques 2) Les ensembles phraséologiques (фр. сращение) 3) Les locutions soudées (единства) talisman4ik) | |||
| |||
| Les combinaisons phraséologiques. (talisman4ik) | |||
| la: 783 phrases in 18 subjects |
| Cables and cable production | 3 |
| Canada | 10 |
| Electric machinery | 15 |
| Electricity generation | 3 |
| Electronics | 6 |
| Environment | 207 |
| Fish farming pisciculture | 4 |
| Immigration and citizenship | 38 |
| Isolation | 8 |
| Lighting other than cinema | 2 |
| Magnetics | 8 |
| Mathematics | 54 |
| Microsoft | 393 |
| Power lines | 3 |
| Power system protection | 4 |
| Scuba diving | 19 |
| Statistics | 3 |
| Transformers | 3 |