French ⇄ German

évacuation f
gen.	Evakuierung f; Rs f; Rückschub m; Ausscheidung f; Exkretion f
chem.	Evakuieren; Ableitung f; Ausführung f
construct.	Ablauf m; Abfluß m
energ.ind.	Abfluss m
mech.eng.	Abfuhr f; Abführung f
med.	Entleerung f; Evakuation f; künstliche Entleerung eines Hohlorgans; Sturzentleerung f
textile	Entleeren n
évacuationB f
industr., construct., met.	Abziehöffnung f
French thesaurus
évacuation f
mil., logist.	Opération consistant à enlever d'une zone déterminée les personnels et les matériels qui ne peuvent plus être utilisés, traités ou remis en état dans cette zone. FRA 2. Déplacement de malades, de blessés, de civils, de prisonniers de guerre, d'armes endommagées, d'équipement et d'autres matériels, d'équipement agricole et industriel et objets précieux des secteurs d'opérations et secteurs touchés par des armes de destruction massive ou catastrophes naturelles. Les troupes sont aussi évacuées de secteurs coupés par des forces ennemies. (UKR/OTAN)

évacuation: 600 phrase in 41 subjects

Agriculture	25
Chemistry	19
Coal	4
Construction	132
Earth sciences	7
Economy	1
Electronics	6
Energy industry	5
Environment	52
European Union	1
Finances	1
General	63
Health care	4
Human rights activism	1
Industry	9
Information technology	2
Labor law	6
Law	5
Life sciences	5
Lighting other than cinema	2
Marketing	3
Materials science	10
Mechanic engineering	29
Medical	20
Medical appliances	2
Metallurgy	9
Mining	2
Municipal planning	7
Natural resourses and wildlife conservation	46
Natural sciences	5
Nuclear and fusion power	2
Nuclear physics	34
Oil / petroleum	2
Politics	2
Social science	2
Technology	9
Thermal Energy	1
Transport	61
Ventilation	2
Waste management	1
Water supply	1