French ⇄ Danish

retrait m
gen.	tilbageslag; udtræden
agric.	tilbagekøb; nedlæggelse af arealer
commer.	tilbagetagelse fra markedet; tilbagetrækning fra markedet
comp., MS	indrykning
earth.sc.	tilbagetrækning,ebbe
el.	spild
industr., construct.	krympning; vægttab; svind
law	tilbagetrækning
med.	autistisk tilbagetrukkethed; seponatur
met.	optagning; udtagning; krympningens størrelse
met., construct.	Svind
retrait de l'homologation CEE, de la réception CEE, de l'agrément CEE de modèle, etc. m
law	tilbagekaldelse af EØF-typegodkendelse osv.
retrait du bénéfice d'une exemption par catégorie m
commer.	inddragelse af gruppefritagelsen
French thesaurus
retrait m
mil., logist.	Mouvement de troupes des lignes ou secteurs tenus par eux vers d'autres positions plus en profondeur dans leur territoire avec comme objectif tactique de former de nouveaux groupements de force pour les opérations suivantes. Il peut être planifié ou imposé. Indépendamment de la situation, un retrait est effectué uniquement sur ordre ou avec l'autorisation du commandant supérieur ou de l'officier responsable. La direction choisie doit offrir les conditions les plus favorables pour le retrait du corps principal et sa concentration sur la ligne finale ou désignée; la conservation de l'efficacité de combat est indispensable. (UKR/OTAN)

retrait: 274 phrases in 43 subjects

Accounting	1
Agriculture	29
Banking	6
Chemistry	1
Commerce	4
Communications	13
Construction	7
Cultural studies	1
Earth sciences	2
Economy	9
Education	1
Electronics	1
Environment	2
Finances	33
Fish farming pisciculture	6
General	14
Government, administration and public services	1
Health care	5
Immigration and citizenship	2
Industry	23
Information technology	5
Insurance	5
International law	3
International trade	5
Labor law	2
Law	18
Life sciences	3
Materials science	4
Mechanic engineering	1
Medical	1
Metallurgy	12
Microsoft	6
Municipal planning	1
Natural sciences	3
Nuclear physics	1
Patents	1
Pharmacy and pharmacology	3
Politics	7
Procedural law	11
Social science	1
Technology	3
Textile industry	1
Transport	16