DictionaryForumContacts

   French Russian
Google | Forvo | +
Opération
 operation
IT операция; технологическая операция
 opération
forestr. действие
pack. последовательность операций; технологический маршрут
polygr. таблица без обрамления
 opérations
journ. боевые действия
O&G. tech. операции; процессы; процедуры
| qui
 qui
gen. кто?
| consiste à
 consister à
gen. предусматривать
| relier
 relier
gen. снова связывать
| entre eux
 entre eux
gen. между собой
| les
 les
gen. их
| conducteurs
 conducteur
gen. вождь
| d
 d'
gen. соединяет глагол-связку и атрибут
| un
 un
gen. какой-нибудь или не переводится
| même
 même
gen. прежний
| circuit
 circuit
gen. окружность
| aux fins de
 aux fins de
gen. в целях
| contrôle
 controle
busin. контроль
| et
 et
gen. и
| de mesures
 de mesure
survey. измерительный
| Le
 le
philos. концептуальный
| terme
 terme
gen. конец
| bouclage
 bouclage
gen. застёгивание на пряжку
| est
 est
gen. восток
| souvent
 souvent
gen. часто
| employé
 employé
gen. сотрудник
| à tort
 à tort
gen. ошибочно
| à la place
 à la place
O&G. tech. на месте
| du
 du
law причитающееся
| terme
 terme
gen. конец
| connexion
 connexion
gen. соединение
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

to phrases
opération fstresses
gen. операция; действие; манипуляция; процесс; работа; процедура; вычисление; пример (по математике Iricha)
agric. действие (рабочий процесс)
astronaut. действия
avia. чаще pl боевые действия
econ. совершение (действие kee46)
fin. операции; сделки
forestr. действие (см. opérations)
IT операция типа "элементарное действие" (в языке Ада)
law сделка (Sherlocat)
mech.eng. установка (часть технологической операции)
med. оперативное вмешательство; хирургическая операция
mil. военные действия; боевые действия; бой; обслуживание; управление; уход; эксплуатация
obs. предприятие (Lucile)
pack. последовательность операций; технологический маршрут; технологический процесс
phys. математическое действие; функционирование
polygr. таблица без обрамления
tech. дело; математическое действие; технологический переход
opérations f
astronaut. процесс; работа; действие; вычисление; математическое действие
fin. операция; сделка; сделки
intell. разведка с территории (Alex_Odeychuk)
IT действия; операции (см. тж. opération)
journ. боевые действия
mil. военные действия
O&G. tech. операции; процессы; процедуры
polit. боевые действия (de guerre); мероприятия
trucks работы
opération industrielle, immobilière, etc. f
busin. проект; операция; мероприятие (огранич.); объект (конечный результат)
operation f
IT операция; технологическая операция
 French thesaurus
opération f
mil., logist. Ensemble organisé d'actions menées par une force généralement interarmées voire interalliée ou multinaltionale sur un ou plusieurs champs d'opération en vue d'atteindre un ou plusieurs objectifs militaires. (FRA)
Opération qui: 1 phrase in 1 subject
International Monetary Fund1