 |
| |||
| соскабливание чешуи; вскрывание устриц; облупливание; шелушение; отслаивание; выкрашивание; крошение; осыпание; отслоение | |||
| слущивание клеток | |||
| расслоение; отскакивание (эмали) | |||
| выкрашивание (бетона) | |||
| местное выкрашивание слоя шпона (по толщине, дефект фанеры) | |||
| чешуйчатая тектоническая структура; чешуйчатое строение; черепичное строение; образование тектонических чешуй | |||
| десквамация; слущивание | |||
| расслаивание | |||
| стреляние (горной породы); горючий углистый сланец; снятие чешуи (с рыбы) | |||
| |||
| Отслаивание плёнки чешуйками (Отделение пленки в виде неравномерно распределенных чешуек различного размера, появляющееся обычно в результате растрескивания. Примечание. Степени отслаивания приведены на чертежах в ИСО 4628/5 Voledemar) | |||
| écaillage: 22 phrases in 10 subjects |
| Ceramics | 1 |
| Chemistry | 3 |
| Construction | 2 |
| General | 1 |
| Hydraulic engineering | 1 |
| Mechanic engineering | 1 |
| Metallurgy | 1 |
| Mining | 3 |
| Technology | 3 |
| Trucks/Lorries | 6 |