Ukrainian ⇄ English German Russian

відбиватися v
gen.	sich abspiegeln; abspringen (від чогось); sich abstoßen; sich ausprägen; aussprechen; sich auswirken; sich spiegeln; sich widerspiegeln (в чомусь); widerstrahlen; zurückstrahlen; zurückwirken (на комусь, чомусь)
fig.	sich abmalen
phys.	widerhallen (про звук); widerklingen (про звук); zurückprallen
відбивати v
gen.	abwehren (Anuvadak); abjagen (jemandem, щось у когось); abspiegeln; abstoßen; parieren; spiegeln; wegangeln (jemandem jemanden, когось у когось); weglocken (клієнтів тощо); widerspiegeln; widerstrahlen (промені); zurückschlagen; zurückstrahlen; zurückweisen (напади тощо)
fig.	bespiegeln
inf.	ausspannen (den Partner Brücke); losschlagen (щось від чогось)
mil.	zurückerobern (Brücke); trommeln (марш)
mil., sport.	abschlagen (атаку)
phys.	reflektieren (Brücke); zurückwerfen
uncom.	abziehen (когось)

відбиватися: 18 phrases in 4 subjects

Football	1
General	15
Music	1
Sports	1