DictionaryForumContacts

   Ukrainian
Google | Forvo | +
verb | verb
займатись v
gen. deal with (чимось: expert groups dealing with the preparation of delegated acts – групи експертів, які займаються підготовкою делегованих актів gov.ua, europa.eu bojana)
O&G kindle
займатися v
gen. busy (чимсь); carry on (чимсь); concern (чимсь); deal (чимсь); do (чимсь); employ; employ oneself; engage; enkindle; follow (чимсь); ignite; inflame; kindle; mind (чимсь); occupy oneself (чимсь); ply (чимсь); practise (чимсь); profess (чимсь); prosecute (чимсь); pursue (чимсь); read (чимсь); tackle (чимсь); take up (чимсь); take fire; begin burning; blush (червоніти); bother (дрібницями, about); break out; busy oneself (робити щось, with); catch fire (про вогонь); devote oneself (присвячувати себе, to); flare up (спалахувати від збудження); flush; go in for; work (at)
amer., inf. tie (чимсь)
avia. catch fire; to catch fire
dipl. engage (in, on, with)
econ. apply (чим-небудь); attend; occupy oneself with; prosecute (чим-небудь)
IT practice
law practise; be engaged (чимсь); busy; concern oneself; fire; indulge (пиятикою, саботажем тощо)
mech.eng. be engaged (in)
mil. engage (чимось); fire (про вогонь/полум'я); carry on (чим-небудь)
займати v
gen. beset; busy (чимсь); engage; fill (посаду); hold (посаду); immerse (увагу); invade; occupy (розташовуватися десь; користуватися чимсь); recreate (чимсь); take (про місце, час); take in (територію); disturb (зачіпати, чіплятися); entertain (розмовою); take up; trouble
dipl. occupy (посаду); overrun (територію, місто); take (позицію); take in
econ. occupy; take (час, місце)
IT busy (чим); cover; fill; possess
mil. man (позицію); overrun; secure
 Ukrainian thesaurus
займати v
mil., logist. Завдання, яке передбачає пересування у напрямку цілі, ключової точки місцевості, споруди або відрізку місцевості без відчуття протидії та здійснюючи контроль над цією місцевістю. 2. Розташуватися у певному районі місцевості, із подальшим здійсненням контролю над нею. (ФР)