DictionaryForumContacts

   Ukrainian English
Google | Forvo | +
Бойове завдання
 бойове завдання
gen. operational task; tactical mission; combat mission; military mission; operation
mil. mission; operational mission; mission-type order; objective
| окремого
 окремий
gen. back-yard
| невеликого
 невеликий
gen. bantam
| підрозділу
 підрозділ
comp., MS Breakdown
| яке
 який
gen. as
| здійснюється
 здійснюватися
gen. come true
| у
 у
gen. among
| визначеній
 визначений
gen. appointed
| зоні
 зона
footwear point
| з метою
 з метою
gen. on purpose
| виконання
 виконання
gen. accomplishment
| конкретного завдання
 конкретні завдання
econ. specific targets
2 | Підрозділ
 підрозділ
comp., MS Breakdown
| призначений
 призначений
gen. appointed
| для
 Microsoft Power Query для Excel
comp., MS Microsoft Power Query for Excel
| проведення
 проведення
comp., MS swipe
| такої
 такий
gen. such
| операції
 операція
gen. operation
- only individual words found

to phrases
бойове завдання
gen. operational task; tactical mission; combat mission; military mission; operation
mil. mission (пункт бойового наказу); operational mission; mission-type order (віддається підлеглим підрозділам без уточнення як саме це треба зробити); objective; battle mission; battle task; battlefield mission; battlefield task; combat assignment; combat task; tactical function; tactical objective
бойові завдання
mil. tactical objectives
поставлені бойові завдання
mil. mission objectives
 Ukrainian thesaurus
бойове завдання
mil., logist. Завдання, поставлене військам підрозділам, частинам, з'єднанням, об'єднанням, іноді групі або окремому військовому для досягнення певної мети в бою операції до встановленого терміну. Зміст бойового завдання залежить від виду військових дій, задуму операції бою, виду збройних сил і роду військ, чисельності, боєздатності і бойових можливостей своїх військ та противника, характеру його дій і інших умов обстановки. Бойові завдання можуть бути тактичними виконуються підрозділами, частинами і з'єднаннями, оперативними виконуються об'єднаннями в ході операції, стратегічними виконуються групою фронтів або групою армій, рідше одним фронтом у ході операції на театрі воєнних дій. 2. Бойовий виліт. Виліт одного або більше літаків для виконання конкретного завдання. 3. Завдання. Стислий і ясний виклад мети та необхідних дій. (УКР/НАТО)
Бойове завдання: 58 phrases in 2 subjects
Aviation1
Military57