DictionaryForumContacts

   Norwegian Bokmål Russian
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
klèpper nstresses
gen. особ. о лове лосося помощник рыбака, вытаскивающий багорчиком на борт выловленную рыбу (person som bruker klepp); особ. о лове лосося помощник рыбака, вытаскивающий багорчиком на берег выловленную рыбу (person som bruker klepp)
uncom. рыбообработчик, разделывающий рыбу на клипфиск (arbeider som flekker fisk)
klepp n
gen. багор (klubbe med krok); багорчик (klubbe med krok); клёцка (melbolle)
dial. комок (klump i melmat); безлесная гора (knaus); скалистый склон (knaus, используемый для сушки рыбы)
tech. однозубая острога; багорчик
klèppe v
gen. цеплять багорчиком (huke inn fisk, рыбу); тащить багорчиком (huke inn fisk, рыбу); разделывать на клипфиск (flekke til klippfisk); разделать на клипфиск (flekke til klippfisk)
tech. бить однозубой острогой; разделывать на пласты (рыбу)
klepper: 3 phrases in 2 subjects
Dialectal2
General1