German ⇄ English

Inhalt m m -(e)s, -e
gen.	contents cont. (Inh.); content; index; substance; topic; volume; content matter; subject matter content; coverage
busin.	data content
comp., MS	Contents (The listing of contents at the beginning of a document or file); Content (An option on the Views menu in Windows Explorer that shows the most appropriate details for the file type in a flexible layout rather than only showing the details associated with the column headers in the view); content (The information in a campaign that is intended to be communicated to marketing list members about the campaign. For example this content could be the dialog for a phone call or the body text of an e-mail message)
IT	content model; model
law, ADR	effect
patents.	contents (i.allg.)
phys.	capacity (of the volume)
tech.	contents; story; tenor; capacity (of a vessel)
work.fl.	meaning of a sign
Inhalte m
gen.	contents; tenors; volumes
Inhalt adj.
agric.	space
astr.	table of contents; area
chem.	capacity
econ.	contents (im räumlichen und übertragenen Sinne); matter (z.B. eines Textes); object matter; subject matter
pack.	contents (by weight and quantity, nach Gewicht und Menge)
tech.	content (Datenverarbeitung); tankage
telecom.	content (volume, Rauminhalt); volume (capacity, Rauminhalt)
German thesaurus
Inhalt m m -(e)s, -e
gen.	Inhaltsverzeichnis (Andrey Truhachev)

Inhalts: 231 phrases in 38 subjects

Alternative dispute resolution	4
Art	1
Artificial intelligence	1
Business	3
Chemistry	2
Communications	14
Computers	3
Construction	1
Earth sciences	1
Economy	6
Education	4
Electronics	5
Energy industry	1
Environment	4
European Union	1
Finances	8
Foreign trade	12
Forestry	1
General	29
Industry	3
Information technology	36
International trade	4
Law	11
Materials science	1
Metallurgy	1
Microelectronics	29
Microsoft	14
Mining	3
Optics branch of physics	1
Packaging	1
Patents	4
Pharmacy and pharmacology	1
Politics	5
Polygraphy	1
Postal service	1
Psychiatry	2
Taxes	4
Technology	8