German ⇄ Bulgarian Czech Danish Dutch English French Greek Hungarian Italian Japanese Polish Portuguese Romanian Russian Serbian Latin Spanish Ukrainian

Fördern n
construct.	delivery; hauling (natürliche Baustoffe)
mining.	handling; hoisting
fördern n
gen.	patronise
chem.	to transport; to convey; to haul
construct.	bring to the surface (aus Bohrloch)
econ.	haul (im Bergbau); speed; be sponsor
ed.	foster
met.	to draw; to draw out
mining.	deliver (Pumpe); draw; hoist; hurl; hurry; lead; produce; pull; put (von Hand); raise (im Schacht); tram; turn (auf Schrägstrecken); wind
O&G	make
fördern v
gen.	facilitate; foster (vorwärts bringen); advance; assist; benefit; convey; deliver; encourage; expedite; forward; further; lift; patronize; support
busin.	help on
construct.	extract (Bodenschätze); mine (von Bodenschätzen); haul (natürliche Baustoffe)
econ.	develop; help; patron; promote (Entwicklung, Unternehmen)
econ., BrE	remove (Bergbau)
law, ADR	boost
opt.	contribute to; make for
tech.	extract; extraction; force; haul; mine; promote; pump; sponsor; transport; win
fordern v
gen.	arrogate; claim; postulate; require; ask (for); demand; charge; stipulate; exact
econ.	ask; press
tech.	request
fordert v
gen.	arrogates; exacts; postulates
fördert v
gen.	furthers; patronizes; promotes
brit.	patronises
forderte v
gen.	arrogated; claimed; postulated
förderte v
gen.	furthered; patronized
brit.	patronised
etw., mit einer Eingabe fordern v
gen.	solicit for
fördern aufwärts im Schacht v
gen.	hoist
fördern Pumpe v
tech.	deliver (pump); discharge (pump)
etw. fordern v
gen.	call for
etw. fördern v
gen.	mine
fördern söhlig in der Strecke v
gen.	haul
fördern adj.
gen.	nurture; quarry
mech.eng.	to handle
fordern adj.
econ.	call for; command; requisition
law	stipulate to specify as an essential condition of an agreement
met.	to wind up

Fördern: 98 phrases in 20 subjects

Alternative dispute resolution	11
Banking	1
Business	6
Chemistry	1
Construction	1
Cultural studies	1
Economy	22
Education	1
European Union	1
Finances	2
Foreign trade	4
General	26
Human rights activism	3
Industry	3
Law	3
Medical	1
Mining	8
Optics branch of physics	1
Patents	1
Social science	1