|
|
gen. |
аренда (наём); плата за аренду; арендная плата; наём (квартиры, дома); наёмка (квартиры, дома); наёмная плата |
bus.styl. |
сдача в аренду (коммерч. деятельность. (Передача организации или лицу (имущества, земли, помещений, транспортных средств) за плату на определенный срок): Piespiedu nomas reforma paredz, ka likumiskā lietošanas maksa ir 4% gadā no lietošanā esošās zemes kadastrālās vērtības. • Реформа обязательной аренды предусматривает, что юридическая плата за пользование составляет 4% годовых от кадастровой стоимости земли, находящейся в пользовании. lvportals.lv limur) |
environ. |
аренда (Соглашение, регулирующее отношения между владельцем и арендатором, когда предметом соглашения является недвижимость, либо лицензиаром и лицензиатом, когда предметом соглашения являются недвижимость или личная собственность. Соглашения об эксклюзивном владении землей или имуществом в течение конкретного срока. Соглашение о владении и праве собственности на доходы с земли и имущества на пожизненный срок, конкретный период либо на период по усмотрению договаривающихся сторон) |
|
|
gen. |
арендный; наёмный |
|
|
gen. |
приминаться; примяться; стаптываться; стоптаться |
inf. |
сбиваться (о каблуках); сбиться (о каблуках) |
|
|
gen. |
арендовать; взять в аренду; нанимать (арендовать); нанять (арендовать); снимать (нанимать что-л.) |
|
|
gen. |
наёмщица (помещения); нанимательница (помещения); съёмщица (берущая внаём) |
|
|
gen. |
прокатный; съёмный (арендуемый) |
|
|
gen. |
наёмный (не собственный) |