Latvian ⇄ Russian

durties acīs stresses
gen.	бросаться в глаза; бить в глаза; кидаться в глаза
fig.	броситься в глаза
fig., inf.	выпереть (быть чересчур заметным); выпирать (быть чересчур заметным)