Dutch ⇄ Finnish

opmaken v
agric., industr.	muotoilu
industr., construct.	leikkaus
IT	editoida; muokata; toimittaa; sisällön muokkaus; muokkaus; editointi
IT, dat.proc.	merkitä; koodata; koodittaa
opruimen v
gen.	jälkisammutus
IT	jäännöstiedon poisto; puhdistus; poistaa; puhdistaa
met.	avartaa; aventaa; kalvaa; väljentää
opkomen v
el.	ampaisu; nousuampaisu
nat.sc.	versominen; orastuminen
nat.sc., agric.	taimettua
nat.sc., life.sc., agric.	versoa; orastua
opslaan v
agric.	siirtää varastoon
comp., MS	tallentaa
IT, agric., el.	varastoida
IT, tech.	tallennus
mech.eng.	varasto; varastointi
opnemen v
commun., IT	nostaa kuuloke; käyttöönottonopeus
comp., MS	vastaa
earth.sc., el.	kestää; vastustaa
optrekken v
agric.	hilata
opstallen v
agric.	ottaa karjasuojaan kotieläimiä; pitää karjasuojassa kotieläimiä
anim.husb.	kotieläinten suojassapito; kotieläinten suojaanotto
optrekken v
chem.	lasitteen yhteenveto
commun., transp.	oikaisu
opstellen v
mater.sc., construct.	pystyttää; asentaa; koota; panna kokoon
optrekken v
transp.	oikaisu syöksystä
van grond opleveren door het losgraven in volume toenemen v
gen.	aallokko"
opbinden v
agric.	tukeminen; sitominen
ophalen v
comp., MS	noutaa
van grond opleveren door het losgraven in volume toenemen v
environ.	"laajeta, paisua
EU.	kohouma
ophalen v
fish.farm.	kokea
opzoeken v
IT, tech.	haku
work.fl., IT	tiedonhaku
opbrengen v
chem., met.	levittää; pinnoittaa
opschakelen v
commun.	rinnan kytkeytyminen
Opzoeken v
comp., MS	Hae
opspannen v
el.	jännitteen asteittainen nostaminen
opzeggen v
fin.	perua osakkeen erioikeudet; poistaa osakkeen erioikeudet
opleggen v
industr., construct., chem.	lujitteen asettelu
opdrijven v
industr., construct., met.	driivata
oplossen v
nat.sc., chem.	liuottaa
pharma.	liuottaminen
oprichten v
transp.	oikaisu; nostaa
opblazen v
agric.	ilmapuhallus
opgelost v
comp., MS	ratkaistu
Opruimen v
comp., MS	Toiminto
Opslaan v
comp., MS	Tallenna
ophangen v
el.	vapautussignaali
oplichten v
el., construct.	nostaminen
opheffen v
environ.	neutralointi
opzetten v
industr., construct.	silmukansiirto
opvullen v
industr., construct.	silmukoiden lisääminen
opdrukken v
transp., el.	työntöapu

op: 4298 phrases in 78 subjects

Accounting	37
Agriculture	150
Animal husbandry	10
Art	1
Astronautics	14
Banking	3
Business	23
Chemistry	36
Commerce	21
Communications	284
Construction	33
Corporate governance	2
Criminal law	19
Cultural studies	9
Data processing	1
Demography	3
Earth sciences	35
Ecology	4
Economy	154
Education	27
Electronics	142
Employment	3
Energy industry	21
English	1
Environment	189
European Union	1
Finances	304
Fish farming pisciculture	19
Food industry	9
Forestry	1
General	293
Government, administration and public services	19
Health care	60
Hobbies and pastimes	6
Human rights activism	52
Immigration and citizenship	32
Industry	66
Information technology	179
Insurance	32
International law	4
International trade	5
Investment	2
Labor law	17
Law	416
Leather	1
Life sciences	45
Marketing	46
Materials science	25
Mathematics	40
Mechanic engineering	43
Medical	73
Metallurgy	42
Microsoft	135
Mineral products	9
Natural resourses and wildlife conservation	6
Natural sciences	35
Nuclear and fusion power	1
Nuclear physics	8
Obsolete / dated	17
Patents	503
Pharmacy and pharmacology	12
Physical sciences	1
Politics	39
Procedural law	16
Religion	5
Research and development	12
Scientific	1
Security systems	3
Social science	65
Sociology	3
Statistics	88
Taxes	36
Technology	22
Trade unions	4
Transport	189
United Nations	17
Wood processing	3
Work flow	14