Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Google | Forvo | +
noun | verb | to phrases
leva fstresses
gen. рычаг; смена; новое поколение; вага (рычаг); набор; приём
construct. рукоятка; ручка
econ. молодые кадры
mil. призыв; коромысло; рулевая сошка
mil., obs. рекрутский набор
tech. кулиса
призыв leva f
mil. набор
levare v
gen. поднимать; снимать; убирать; устранять; прекратить; перестать (делать что-л.); воспроизводить; снимать (слой, верхнюю часть); освобождать (от чего-л.); взвешивать; стащить (Aruma); выгребать (золу и т.п.); выгрести (золу и т.п.); вынимать (взять); вынуть (взять); исключать; исключить; отстирать (lavando); отстирывать (lavando); подковыривать (con la punta di qualche strumento); подковырнуть (con la punta di qualche strumento); поднять; подымать; подыматься; свести (вывести - пятно и т.п.); сводить (вывести - пятно и т.п.); сгонять; смывать; смыть; снять; согнать; стянуть; удалить; удалять; устранить
fin. отменить; снять (ограничения); освободить
hunt. вспугивать
inf. отбивать (заглушить); отбить (заглушить); сбрасывать (снять с себя); сбросить (снять с себя); скидывать (снять надетое); скинуть (снять надетое); смахивать (сбросить, удалить); смахнуть (сбросить, удалить)
math. отнимать
tech. вынимать
levarsi v
gen. взойти (о небесных светилах); восходить (о небесных светилах); вставать; встать; выситься; отойти; отходить; подниматься (о тесте); подняться (о тесте); сбрасывать; сбросить; сниматься (отправиться в путь); сняться (отправиться в путь); счиститься; счищаться; снимать с себя (чулки); освобождаться; всходить (о небесных светилах); подниматься (о светилах); восставать; отстраняться; удаляться; избавляться (от+G); проснуться (Nuto4ka); уйти (Nuto4ka); удалиться (Nuto4ka)
fig. стать
sol levare v
gen. поднимать (начать делать что-л.); поднять (начать делать что-л.); подымать (начать делать что-л.); подыматься (начать делать что-л.)
levarsi о небесных светилах v
gen. взойти (Nuto4ka)
штык levare v
mil. отомкнуть
leva: 746 phrases in 34 subjects
Automobiles2
Aviation2
Building materials1
Chemistry2
Construction2
Economy6
Education1
Electrical engineering1
Figurative14
Finances8
Footwear1
General348
Historical1
Humorous / Jocular1
Idiomatic2
Informal23
Knitted goods1
Law13
Mathematics2
Mechanic engineering1
Mechanics1
Medical1
Metallurgy15
Military105
Nautical5
Nonstandard6
Packaging8
Proverb2
Radio1
Rail transport1
Roll stock1
Rude3
Saying1
Technology164

Add | Report an error | Get short URL | Language Selection Tips