DictionaryForumContacts

   Italian Russian
Google | Forvo | +

noun | verb | verb | to phrases
gelato mstresses
gen. замёрзший; мороженое; обледеневший; холодный; озябший; застывший; выстуженный (la stanza gelata Olya34); заледеневший (окоченевший); заледенелый (окоченевший); ледяной; мёрзлый; пломбир (мороженое, di frutta e di panna); промёрзлый; скованный морозом
inf. обмёрзлый
con gelato m
gen. замороженный
gelare v
gen. замерзать (сильно озябнуть, e); покрываться льдом; замораживать; делать мороженое; приготовлять мороженое; вымерзать (e); вымерзнуть (e); выморозить; замёрзнуть (сильно озябнуть, e); заморозить; зябнуть (вымерзать - о растениях, a); леденить; мёрзнуть (e); обмораживаться (e); отмораживать; отморозить; поморозить (tutto, molto); прихватить (морозом, холодом); прихватывать (морозом, холодом); промерзать (некоторое время, e); промёрзнуть (некоторое время, e); стынуть (замерзать на холоде, e); стыть (замерзать на холоде, e)
chem. вымораживать
fig. заковать (заморозить, покрыть льдом); заковывать (заморозить, покрыть льдом)
inf. обмерзать (e); обмёрзнуть (e); отмерзать (утратить чувствительность, e); отмёрзнуть (утратить чувствительность, e); перемёрзнуть (сильно замёрзнуть, e); студить (заставлять мёрзнуть)
tech. замерзать
gelarsi v
gen. заледенеть; замерзать (превратиться в лёд); замёрзнуть (превратиться в лёд); леденеть (от страха); ледостав; обмораживаться
inf. обмерзать (сильно озябнуть); обмёрзнуть (сильно озябнуть)
con gelare v
gen. обмораживать; обморозить
gelate v
gen. заморозки (Raz_Sv)
gelato: 58 phrases in 7 subjects
Cooking2
Food industry1
General40
Household appliances1
Informal11
Meteorology1
Technology2