Russian ⇄ Hungarian

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

собирать v stresses
gen.	begyűjt (termést, урожай); beszed (összeszed); beszedeget (apránként behajt, pl kinnlevőségeket); egybegyűjt; egybehord (в одно место); egyberak (вместе); felgyűjt (néprajzi, nyelvjárási munka során); felszed (összeszed, felszedeget); felszedeget; felszerel (összeszerel); fog (felfog, gyűjt); gyűjt (gyűjteménybe); kiguberál (kikeresgél vmiből, (vmi) közül, из чего-л.); leszed (termést); megszed (gyümölcsöt, virágot stb); összead (vmely célra gyűjt); összecsődit (összegyűjt); összeépít (összeszerel); összegyűjt; összehoz (pénzt, tőkét); összerak (összeállít); összerámol; összeszed; összeszedeget; összeszerel; szed (összegyűjt, pl gyümölcsöt, termést); szerel
avunc.	összedob (vmely célra gyűjt); összeszed (szerez, pl pénzt)
disappr.	csődít (людей или толпу)
fig.	összedobol (людей)
mil., sport.	összeszed (lovat)
patents.	egyesít; összesít
tech.	egybeállít; összeállít (gépet)
собираться v
gen.	akar (vmit tenni); begyűlik (tömeg); egybegyíílik; egybesereglik; egybeverődik; felkászálódik (összeszedelőzködik); felkészül (vhová); felkészülődik; gyülekezik; gyűlik (pl tömeg); készül (vhová, куда-л.); készülődik; odacsődül (tömeg); összegyülekezik; összegyülemlik (összejön); összegyűlik (átv is); összejön (találkozik); összesereglik; összeül; összeverődik; szándékol (vmit tenni); szándékozik (vmit tenni); térül (vhová átmegy, csoportosul)
avunc.	felgyűlik; összeszedelődzködik
disappr.	csődül; összecsoportosul (толпой); összecsődül (толпой)
equest.sp.	feligazodik; felveszi magát
fig.	összeszed (с чем-л.)
subl.	gyűl (pl tömeg)
собирающий adj.
gen.	gyűjtő; szedő (összegyűjtő)
собирающиеся adj.
gen.	az egybegyűltek
собирающийся adj.
gen.	egybegyűlt

собирающая: 135 phrases in 9 subjects

Agriculture	2
Avuncular	5
Figurative	8
Football	1
General	113
Geology	1
Historical	2
Nonstandard	1
Sailing	2