|
|
| gen. |
ábrázolás (leírás, írói bemutatás); ajándékműsor (rádió, для кого-л.); átadás; átnyújtás; átszármaztatás; átvitel (betegségé); átvivés (betegségé); érzékeltetés; forgatás (váltóé); kézbesítés; közvetítés (vminek továbbítása); küldemény (fogoly, beteg részére); odaadás (átadás); ráhagyás (rábízás, átengedés); ráruházás (чего-л.); továbbítás |
| agric. |
meghajtás; közlés; transzmisszió |
| comp., MS |
feltölt |
| fig. |
tolmácsolás (átadás); visszaadás (ábrázolás, felidézés) |
| med. |
terjesztés (betegségé, járványé) |
| patents. |
átszállás; átengedés; átruházás; engedményezés |
| radio |
adás; közvetítés (по радио); leadás |
| sport. |
gurítás (passzolás); leadás (labdáé, мяча); passzolás (мяча) |
| subl. |
szállás (pl hagyományé) |
| tech. |
áttétel; átvitel; hajtómű; közlés (áttétel, meghajtás); közlőmű |
|
|
| cyc.sport |
áttételezés |
| footb. |
leadás (мяча, labda) |
| handb. |
adogatás; szerva |
| hockey. |
leadás (átadás) |
| sport, bask. |
átadás (passzolás) |
| voll. |
feladás (labdát) |
| w.polo. |
átadás (passz) |
