полосы

полоса
gen.	bande; barreau; colonne; frange; lame; raie

| из

из
gen.	parmi; du sein de; à partir de; en provenance de; de par; entre
obs.	dehors

высокостебельных | растений

растение
gen.	végétal; plante; plante verte
bot. obs.	plante plongée
food.ind.	plante
forestr.	végétal
растения
agric.	végétation
forestr.	végétaux
phytophath.	végétaux; in vitro végétaux in vitro

| высеваемых

высевать
obs.	sasser

| в

в
gen.	chez; chez; en; entre; fréquenter; monter

| паровом поле

паровое поле
agr. obs.	versaire

| среди

среди
gen.	au milieu de; au rang de; à titre de; au sein de; parmi; chez
formal	à destination de
lit.	au cœur

| зерновых

зерновой
gen.	céréalier; frumentacé
agric.	de grains
зерновые
gen.	blé
busin.	céréales

| овощных

овощная
obs.	fruitier
овощной
gen.	légumier; potager

| и других

и другие
gen.	et compagnie

| культур

культура
gen.	civilisation; culture
archaeol.	faciès; facies
astronaut.	culture
environ.	culture
food.ind.	culture
med.	culture
культура in vitro
lab.eq.	culture cellulaire
культуры
food.ind.	cultures

| Защищают

Защищайся!
gen.	Ta garde !
защищайся!
gen.	en garde !
защищаться
gen.	résister; défendre son froc; se couvrir; se défendre; se garantir; se garer

| посевы

посев
gen.	emblavage; erablavure; ensemencement; semailles; semis; emblavement
agric.	établissement
med. obs.	inoculation
tech.	semaille
посевы
gen.	semence

| от

от
gen.	dès; para; procéder; contre; lutter contre; auprès de

| засухи

засуха
gen.	sécheresse
environ.	sécheresse
hydr.	pénurie d'eau; période du sécheresse

| суховеев

суховей
tech.	vent desséchant

| при

при
gen.	tout en; en cas de; à l'égard de; avec; en; par
agric.	à l'occasion de

| оставлении

оставление
gen.	abandon; abandonnement; dépôt; évacuation
avia.	évacuation
fin.	abdication
law	déguerpissement
med. obs.	abandon
mil.	évacuation

| на

на
gen.	chez; par; en; en; entre
obs.	ci-dessus; dessus; au-dessus
на №
busin.	Nos réf
на Windows Live
comp., MS	avec Windows Live

| зиму

зима
gen.	frimas; hiver
nonstand.	hiviot; hivio
poetic	bise
poetry obs.	froidure
зимой
gen.	l'hiver; en hiver

| накапливают

накапливать
comp.	saisir; acquérir
journ.	emmagasiner; amasser; stocker
накапливаться
gen.	s'accumuler; s'agglomérer
mil.	s'infiltrer

| на полях

"на поле"
sport.	être sur la terre
"на полях"
dipl.	en marge de
на полях
gen.	en marge

| предохраняют

предохранЯться
gen.	se défendre
предохранять
dentist.	préserver; prévenir
journ.	protéger contre; préserver de
med. obs.	prémunir
pack.	mettre à l’abri; garantir; empêcher
предохраняться
gen.	se garer

| озимые

озимые
gen.	cultures d'automne
agric.	blés d'automne; blés d'hiver

| от

от
gen.	dès; para; procéder; contre; lutter contre; auprès de

| вымерзания

вымерзание
gen.	congélation

- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)