Russian ⇄ Abkhaz Afrikaans Arabic Belarusian Chinese Czech Danish Dutch English Esperanto Estonian Finnish French Georgian German Greek Hebrew Hungarian Italian Japanese Kalmyk Khmer Latvian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Scottish Gaelic Spanish Swedish Tajik Turkish Ukrainian Vietnamese

болтаться v stresses
gen.	slènge (bevege seg hit og dit); drìve dank (без де́ла); dìngle (slenge løst); hènge og dìngle; rìkle; slàrke (sitte løst); svèive (slenge)
avunc.	hènge (være uvirksom, без де́ла)
dial.	vàdre
fig.	rèke
tech.	dìngle; henge og slenge
болтать v
gen.	dìngle (чем-л.); fàble (tøve); jàbbe (tullprate, языко́м); pràte piss; pjàtte; plàpre; plùdre; pràte om (о чём-л.); pràte i vei (без умо́лку); skvàldre (skravle); slàdre (prate); småsnakke; snàkke i véi; snàkke (skravle); skràvle (snakke mye); røre; pràte (snakke tøv); prèke
derog.	snàdre (skravle)
dial.	drøse; glàfse; røle
inf.	bàble (tullprate); pràte (snakke flytende); prèke (preike); tjàtre; tjàtte
болтающийся prtc.
nautic.	slingrende
tech.	som henger løst; uten strekk
всё болтать v
gen.	snåkke i vei (и болта́ть)
самодовольно болтать v
dial.	sàvle (snakke ordrikt og selvtilfreds)

болтаться: 74 phrases in 4 subjects

Dialectal	2
General	69
Informal	1
Nonstandard	2