 |
девочка
| которая
| разбрасывает
| цветы
| перед
| влюблённой парой
| или
| перед
| невестой
| на свадьбе
| девочка | |
| gen. | Mädchen; kleines Mädchen; Meisje |
| austrian | Schmelga |
| dial. | Marjell; Marge |
| inf. | Mädel |
| low.germ. | Dirning |
| obs. poetic | Mägdlein |
| rude | Tusse |
| который | |
| gen. | welch |
| разбрасывать | |
| gen. | auseinanderwerfen |
| "цветы" | |
| chem. | Zinkblumen |
| перед | |
| auto. | Vorderseite |
| влюблённая пара | |
| gen. | Liebespaar |
| "ИЛИ" | |
| math. | ODER |
| перед | |
| auto. | Vorderseite |
| невеста | |
| inf. | Mädchen |
| на свадьбе | |
| gen. | auf einer Hochzeitsfeier |
| |||
| Mädchen n; kleines Mädchen; Meisje n | |||
| Schmelga m (используется на севере земли Форарльберг ZaK; в Брегенценвальде brix) | |||
| Marjell n; Marge f; Margell n | |||
| Mädel n | |||
| Dirning n | |||
| Mägdlein n | |||
| Tusse f (о полуобнаженных красотках в журнале Andrey Truhachev) | |||
| |||
| Mädle n (тоже самое что и Mädchen,на швабском диалекте siegfriedzoller) | |||
| |||
| dumme Tüten (в ведомстве Vladislav Zlatogorov) | |||
| |||
| Mädchenvolk n | |||
| девочка: 129 phrases in 15 subjects |
| Avuncular | 1 |
| British usage, not spelling | 2 |
| Contemptuous | 1 |
| Cultural studies | 2 |
| Dialectal | 2 |
| Education | 4 |
| Footwear | 1 |
| General | 90 |
| Historical | 1 |
| Humorous / Jocular | 1 |
| Informal | 17 |
| Music | 1 |
| Obsolete / dated | 1 |
| Sports | 3 |
| Textile industry | 2 |