DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
теперь
 теперь
gen. jetzt; nun; derzeit; gegenwärtig; inzwischen
book. nunmehr
obs. dermalen; itzo; itzt
pomp. zur Stunde
| часто
 часто
gen. oft
| ирон
 ирон
chem. Iron
| сочинитель
 сочинитель
contempt. Schreiber

to phrases
теперь adv.stresses
gen. jetzt; nun; derzeit; gegenwärtig; inzwischen (Лорина); von nun an (adlerall); von jetzt an (Andrey Truhachev); nunmehr (подчёркивает, что возврат к прошлому состоянию уже невозможен)
book. nunmehr
inf. nu
obs. dermalen; itzo; itzt
pomp. zur Stunde
tech. der Zeit; im gegebenen Augenblick; in diesem Augenblick; in der gegenwärtigen Zeit
теперь: 230 phrases in 13 subjects
Avuncular2
Bookish / literary1
Figurative2
General167
Humorous / Jocular5
Idiomatic2
Informal30
Internet1
Ironical1
Jargon2
Obsolete / dated14
Politics1
Pompous2