соотношение | |
gen. | Korrelation; Proportion; Relation; Verhältnis |
geol. paleont. | Korrelation |
law | Abhängigkeit; Größenverhältnis; Konnexität; Wechselbeziehung; Wechselverhältnis |
поступивший | |
tech. | anstehend |
из-за границы | |
inf. | von drüben |
и | |
gen. | beziehungsweise |
произведённый | |
gen. | vorgenommen |
страна | |
gen. | Landschaft |
за границей | |
gen. | auswärts |
платёж | |
gen. | Auszahlung |
за | |
mil. | für den |
определённый | |
gen. | prononciert |
период | |
gen. | Abschnitt |
активный баланс | |
f.trade. | aktive Bilanz |
платёж | |
gen. | Auszahlung |
означает | |
arts. | bedeutet |
что | |
gen. | abgesehen , dass |
сумма | |
econ. | Quantum |
поступивший | |
tech. | anstehend |
платёж | |
gen. | Auszahlung |
превышать | |
gen. | hinausgehen |
произведённый | |
gen. | vorgenommen |
в противном случае | |
book. | anderenfalls |
баланс | |
gen. | Bilanz |
платёж | |
gen. | Auszahlung |
пассивный | |
gen. | passiv |
| |||
Korrelation f; Proportion f; Relation f; Verhältnis n | |||
Gleichung f | |||
Quotient m; Ansatz m; Zusammenhang m | |||
Verhältnis n (напр., сторон кадра) | |||
Abstimmung f (iuli) | |||
Verhältniszahl f | |||
Korrelation f (органов) | |||
Abhängigkeit f; Größenverhältnis n; Konnexität n; Wechselbeziehung f; Wechselverhältnis n | |||
Beziehung f | |||
Ratio f (Лорина) | |||
Abhängigkeitsverhältnis n; Verhältnisse m | |||
Mischungsverhältnis n | |||
Verhalten n | |||
Korrelation f (связь между двумя переменными) | |||
Zuordnung f | |||
Beziehung f (между величинами) | |||
Übersetzungsverhältnis n (плеч весла) | |||
Korrelation f (s. а. отношение) | |||
| |||
Verhältnisse m | |||
PVT-Beziehungen pVT- | |||
| |||
C/N-Verhältnis n (соотношение содержания углерода и азота marinik) |
соотношение: 1092 phrases in 109 subjects |