| |||
gemäß Punkt (des Vertrages); nach Punkt (des Vertrages); gemäß Buchstabe (des Vertrages); gemäß Passus (des Vertrages); gemäß Ziffer (des Vertrages); nach Buchstabe (des Vertrages); nach Passus (des Vertrages); nach Ziffer (des Vertrages) | |||
nach Anspruch (in einer Patentschrift) | |||
nach Patentanspruch; gemäß Anspruch | |||
| |||
paragraphenweise; punktweise | |||
Punkt für Punkt (dolmetscherr) |
по пункту: 94 phrases in 27 subjects |
Artillery | 3 |
Automobiles | 2 |
Aviation | 1 |
Biology | 1 |
British usage, not spelling | 1 |
Business | 3 |
Cinema equipment | 1 |
Economy | 10 |
Figurative | 1 |
Food industry | 3 |
Foreign trade | 2 |
General | 16 |
Law | 5 |
Meat processing | 1 |
Medical | 1 |
Microsoft | 1 |
Military | 21 |
Missiles | 2 |
NATO | 1 |
Navy | 1 |
Obsolete / dated | 1 |
Patents | 6 |
Pharmacy and pharmacology | 1 |
Psychology | 1 |
Quantum electronics | 1 |
Rail transport | 5 |
Sports | 2 |