 |
| |||
| Betriebsstundenzahl f; Dauerlauf m; Lebensdauer f | |||
| Nutzdauer f (ДВС) | |||
| Laufleistung f | |||
| Nutzdauer f (двигателя, турбины); Nutzungsdauer f | |||
| Motorbetriebsstunden n; Nutzdauer f (двигателя) | |||
| Betriebsstunden f (двигателя) | |||
| Bauteil-Lebensdauer n; Lebensdauerwert m | |||
| Betriebsdauer f (двигателя); Betriebszeit f; Laufzeit f; Motorstunden f (двигателя); Nutzdauer f; Nutzungsdauer f (ДВС); Reserve f (двигателя); Lebensdauer des Motors | |||
| Russian thesaurus | |||
| |||
| наработка машины с двигателем внутреннего сгорания или самого двигателя до состояния, исключающего дальнейшую эксплуатацию по техническим или др. причинам. Выражается в км пробега для транспортных машин, в часах работы - моточасах для двигателей и нетранспортных машин, напр., тракторов, в условных га обработанной площади для сельскохозяйственных агрегатов. Большой Энциклопедический словарь | |||
| моторесурс: 3 phrases in 2 subjects |
| Engines | 2 |
| Shipbuilding | 1 |