Russian ⇄ German

монополия n stresses
gen.	Monopol n (на что-либо)
environ.	Monopol n (Тип организации рынка, характеризуемый наличием одного продавца, который осуществляет исключительный контроль над продажей товара или услуги)
f.trade.	Monopol n (объединение); Alleinrecht n
law	Monopolgesellschaft f
patents.	Monopol n
монополии n
fin.	Monopole n
капиталистическая монополия n
gen.	Monopol n (объединение предприятий)
монополий n
bot.	Monopodium n
Russian thesaurus
монополия n
gen.	в экономике - ситуация на рынке, которая характеризуется наличием небольшого числа продавцов редко единственного, каждый из которых способен повлиять на общий объём предложения и на цену товара или услуги. При этом осуществляется определенный контроль над вхождением в данную отрасль др. фирм как потенциальных конкурентов. Барьеры, ограждающие монополию, могут быть либо установлены государством в форме патентов, тарифов, франшиз, либо обусловлены превосходством монополиста в используемой им технологии или управленческом ноу-хау, либо связаны с необходимостью огромных капиталовложений для ведения хозяйственной деятельности в данной отрасли. Большой Энциклопедический словарь ; исключительное монопольное право в какой-либо сфере деятельности государства, организации, фирмы и т. д. Большой Энциклопедический словарь
inf.	монополька

монополия: 187 phrases in 21 subjects

Alternative dispute resolution	1
Austrian usage	1
Banking	1
Business	10
Economy	76
Finances	12
Food industry	2
Foreign trade	7
General	27
Geology	1
Historical	1
Informal	1
International Monetary Fund	5
Law	32
Management	1
Medical	1
Military	1
Oil / petroleum	1
Politics	3
Socialism	1
Sociology	2