DictionaryForumContacts

   Russian German
Google | Forvo | +
комплекс
 комплекс
gen. Komplex; Paket; Komplex; Befangenheit; Gehemmtheit; Hemmungen
| сооружений
 сооружение
gen. Anlage
| и
 и
gen. beziehungsweise
| устройств
 устройство
patents. Anlage
| образующих
 образующий
math. erzeugend
| дорогу
 дорога
gen. Straße
| с
 с
gen. Zenti-
| направляющей
 направляющий
gen. richtunggebend
| рельсовой колеей
 рельсовая колея
tech. Schienenspur
| Состоит из
 состоять из
construct. bestehen aus
| верхнего строения
 верхнее строение
energ.ind. Oberbau
| земляного полотна
 земляное полотно
tech. Anschüttung
| с
 с
gen. Zenti-
| дренажными устройствами
 дренажное устройство
avia. Abwässeranlage
| а также
 а также
gen. sowie
| искусственных сооружений
 искусственное сооружение
gen. Kunstbau
| Оборудуется
 оборудовать
gen. einrichten
| сигнальными
 сигнальный
opt. Leucht...
| и
 и
gen. beziehungsweise
| предупредительными знаками
 предупредительный знак
railw. Warnkreuz
| указателями
 указатель
gen. Anzeiger
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)

noun | noun | to phrases
комплекс nstresses
gen. Komplex m; Paket n; Komplex m (жилой); Befangenheit f (Sebas); Gehemmtheit f (Sebas); Hemmungen f (Sebas); Schüchternheit f (Sebas); Unsicherheit f (Sebas); Verklemmtheit f (Sebas); Verkrampfung f (Sebas); Anlage f (elaber)
archit. Komplex m (Duden: "Der Komplex des Schlosses" camilla90); Überbauung m (включает жилое и офисное пространство Sergei Aprelikov)
chem. Komplexverbindung f; DichlorotetrakistechnetiumII-Komplex n; DichlorotetrakisdiethylphenylphosphonittechnetiumII-Komplex n
econ. Verbund m
fin. Umfang m
geol. Gemeinschaft m; Gruppe f
geol., biotaxy. Assoziation f (фауны)
IT, BrE Pool m
med. Komplex m (болезненных представлений)
mining. Komplanarität f; Koplanarität f
patents. Bündel n (патентов)
psychol. Komplex m (1. психоан. группа взаимосвязанных сознательных и бессознательных идей и чувств, которые оказывают динамическое влияние на поведение; набор образов и идей, группирующихся вокруг сердцевины, имеющей своим источником один или более архетипов, и характеризующихся общим эмоциональным фоном 2. в психологии памяти – группа тесно связанных воспоминаний 3. группа соотносимых или ассоциируемых факторов)
shipb. Satz m; System n
tech. Gesamtheit f
комплекс зданий n
archit. Anlage f (Bedrin)
комплекс QRS n
cardiol. QRS-Komplex (Andrey Truhachev)
комплексы n
math. Komplexe m
комплекс n
fin. Zusammenfassung f
paint.varn. Ausrüstung f (Biozide Ausrüstung – биоцидный комплекс Орешек)
swim., inf. Lagenschwimmen n
AG-комплекс n
biol. Ag-Komplex m (совокупность факторов, влияющих на образование половых органов и проявление половых различий)
 Russian thesaurus
комплекс n
gen. в психологии - соединение отдельных психических процессов в некое целое. В узком смысле - группа разнородных психических элементов, связанных единым аффектом; одно из основных понятий глубинной психологии. Согласно психоанализу З. Фрейда, комплекс формируется вокруг влечений, подвергшихся вытеснению в область бессознательного напр., т. н. Эдипов комплекс как результат вытеснения в раннем детстве враждебных импульсов по отношению к отцу. В "индивидуальной психологии" А. Адлера главная роль отводится т. н. комплексу неполноценности - ощущению индивидом своих органических или психических недостатков. Большой Энциклопедический словарь ; совокупность предметов или явлений, составляющих одно целое. Большой Энциклопедический словарь
комплекс сооружений: 5 phrases in 5 subjects
Aviation1
General1
Missiles1
Rail transport1
Sports1