|
|
| gen. |
Lebenszeit f; Lebensspanne m (Шизонт); lebtag (alboroto) |
| astr. |
Lebenszeit f (напр., протуберанца); Lebensdauer f (напр., протуберанца) |
| brew. |
Lebensdauer f (напр., бактерий) |
| chem. |
Lebensdauer f (напр., частицы) |
| geol., paleont. |
Lebzeit f |
| mil. |
Lebensdauer f (частиц, ядер, изотопов) |
| opt. |
Lebensdauer f (носителя заряда) |
| pack. |
Haltbarkeit f |
| phys. |
Lebensdauer f (среднее время существования элементарных частиц, возбуждённых состояний атомов, атомных ядер, изотопов); mittlere Lebensdauer (среднее время существования элементарных частиц, возбуждённых состояний атомов, атомных ядер, изотопов) |
| progr. |
Lebensdauer f (переменной, функции; интервал выполнения программы, в течение которого программный объект-переменная, функция-продолжает существовать, сохраняет своё значение); mittlere Lebensdauer (переменной, функции; интервал выполнения программы, в течение которого программный объект-переменная, функция-продолжает существовать, сохраняет своё значение) |
| quant.el. |
Aufenthaltsdauer f |
| radio |
Lebensdauer f (носителей заряда) |
| tech. |
Lebensdauer f |
| радиоакт. |
mittlere Lebensdauer; Zerfallszeit f; Umwandlungszeit f |
|
| Russian thesaurus |
|
|
| data.prot. |
Интервал выполнения программы, в котором программный объект например, переменная сохраняет своё значение |
