Russian ⇄ Bashkir English Estonian Finnish French German Hungarian Italian Japanese Latvian Spanish Tajik Ukrainian Vietnamese

мозолить глаза stresses
gen.	būt pagalam apnikušam (Anglophile)
inf.	līst acīs (постоянным присутствием); būt pagalam apnicis (постоянным присутствием, sar.); būt par apniku (постоянным присутствием, sar.)
nonstand.	liroepisks acīs
мозолить глаза вообще надоедать
inf.	būt apnicis kā rūgta nāve, līdz nāvei (sar.)