 |
восстание
| на
| о
| Сицилия
| в
1282 | Было направлено
| против
| французских
| сторонников
| короля
Карла I Анжуйского | Согласно
| позднейшей
| легенде
| восстание
| началось
| по
| сигналу
| колокольному звону
| к
| вечерне
| Восстание
| привело
| к
| утрате
| Сицилии
| однако
Анжуйская династия | продолжала
| войну
| за
| нее
| до
1302
- only individual words found (there may be no translations for some thesaurus entries in the bilingual dictionary)| восстание | |
| gen. | resurrezione; rivolta; sollevazione; levata di scudi; insurrezione; riscossa |
| econ. | tumulto |
| на | |
| gen. | infra |
| ОA | |
| toxicol. | охратоксин A |
| Сицилия | |
| geogr. | Sicilia |
| в | |
| gen. | a |
| быть направленным | |
| gen. | vergere |
| против | |
| gen. | contro |
| французский | |
| gen. | francese |
| сторонник | |
| gen. | aderente |
| король | |
| gen. | re |
| согласно | |
| gen. | come da |
| позднейший | |
| gen. | posteriore |
| легенда | |
| gen. | leggenda |
| восстание | |
| gen. | resurrezione |
| начало | |
| gen. | apertura |
| по | |
| gen. | in merito a |
| сигнал | |
| gen. | segnale |
| колокольный звон | |
| gen. | rintocco |
| к | |
| gen. | alla |
| вечерня | |
| cleric. | vespro |
| восстание | |
| gen. | resurrezione |
| привести | |
| gen. | immettere |
| к | |
| gen. | alla |
| утрата | |
| gen. | perdita |
| Сицилия | |
| geogr. | Sicilia |
| однако | |
| gen. | nondimeno |
| продолжаться | |
| gen. | continuare |
| война | |
| gen. | guerra |
| за | |
| gen. | al di là |
| она | |
| gen. | ella |
| до | |
| gen. | sotto |
| |||
| resurrezione m; rivolta m; sollevazione m; levata di scudi; insurrezione m; riscossa m; sedizione m; sollevamento f; sommossa m; schiamazzo m (vpp); ribellione m | |||
| tumulto m | |||
| giaccheria f | |||
| voltura f (Avenarius) | |||
| восстание на: 2 phrases in 2 subjects |
| General | 1 |
| Sicilian | 1 |