|
|
| gen. |
转交; 输送; 发射; 递; 传递; 宣付; 宣腾 (напр. высочайший указ, эдикт); 垂 (кому-л.); 胪; 胪传; 推; 加; 点交; 诒 (что-л., напр. по наследству); 诒托; 相传; 播送 (по радио); 回; 卸交 (напр. товар); 解交; 津 (напр. наставления); 寄; 寄言; 寄语; 寄声 (надпись на конверте в знач.: посылаю Вам весть); 寄付; 寄附; 寄交 (напр. через третье лицо); 寄托; 寄与; 付; 付畀; 付予; 付属; 付嘱; 付授; 付与; 专电; 传导; 传布; 传授; 传致; 传达; 传述; 传与; 转; 转知 (весть); 转给 (через третье лицо); 转告; 转陈; 转禀; 转让; 转致 (напр. привет); 转述; 闻; 关通 (взятку); 带; 带给 (что-л., кому-л.); 寓; 移行; 移转 (право); 移交 (此解有两义:一是表示"把...交到某人手里"、"递交"、"面交"的意思,相当于 вручать; 二是表示通过第三者的"转交","转纟); 移送; 写; 腾; 让; 让给 (что-л., кому-л.); 让予; 提交; 反映; 度; 受授 (из рук в руки); 授; 授受; 投; 投交; 投递; 发送 (напр., по радио); 拨给 (что-л., кому-л.); 放送; 效; 交; 交出; 交给; 交替 (дела преемнику); 交卸 (полномочия); 交解; 交付; 交待 (дела); 交代 (дела); 交执; 交与; 之; 达到 (кому-л. на словах); 通; 通风; 过; 过话 (из уст в уста); 遹 (дело, традицию); 透; 透信 (весть); 达 (кому-л. что-л.); 送; 送交; 递互 (что-л., кому-л.); 递推 (по кругу); 递给; 递传; 递交; 递具; 递与; 貤 (напр. пожалованный титул предку); 薰; 输 (сведения); 迏 (кому-л. что-л.); 接声儿 (из уст в уста); 播放; 传播; 交语; 付诸; 传告; 播讲; 转授; 权利转让; 议付; 传下; 传出; 传下来; 传给; 移交给; 廽; 逹 (кому-л. что-л.); 移送案件; 播出 (по СМИ); 转叙; 蘍; 缴交; 承传; 传授给 (кому-л. знания, опыт и т.п.); 将飞机交进站调试室指挥; 用改变的频率通信; 发送应答机的信号; 电键传送; 特约经销; 移给; 播洒; 递过; 通过第三者转交; 转达; 用技术通讯设备通知; 转播; 报道; 表达; 表现出; 归...拥有; 转让给; 提交...处理 |
| el. |
传输; 变送; 转交 (другому); 发送; 输电 |
| formal |
转缴 |
| IMF. |
转贷 |
| law |
让交 (права или имущество другому лицу); 让与; 出让; 割让 (права); 移转 |
| mil. |
传送; 传述 (приказ, донесение) |
| obs. |
派; 派司 |
| tech. |
传; 传动; 拍发 |
|
|
| gen. |
搭话; 诒传 (по наследству); 留传 (напр. как традицию); 赍; 倒; 转达; 转去 (по поручению); 授予; 过当; 赏给 (напр. блюдо за столом); 传语; 传达出来; 带话; 授让; 转上去; 托人带话说; 捎去; 捎带口信; 交给; 递给; 通过第三者转交; 转给; 转告; 用技术通讯设备通知; 转播; 播送; 报道; 表达; 表现出; 转述; 归...拥有; 转让给; 提交...处理; 移交 (此解有两义:一是表示"把...交到某人手里"、"递交"、"面交"的意思,相当于 вручать; 二是表示通过第三者的"转交","转纟); 交代 |
| el. |
发送 |
| epist. |
烦交 |
| med. |
感染 |
| polite |
掷下 (мне); 掷交 |
| radio |
发射 |
| tech. |
拍发; 传; 输送; 传输; 传送 |
|
|
| gen. |
转交; 输送; 发射; 垂 (на...); 招 (кому-л.; о болезни); 贻遗; 相传; 传; 传导; 传承 (по наследству); 传流; 流播; 续 (по наследству); 传诵一时 |
|
|
| gen. |
传递者; 发送系统; 发射系统 |
| tech. |
传动的; 发射的; 传输送的; 传输的; 发出的; 发信的; 发送的 |
|
|
| gen. |
传到 (напр., об информации) |
|
|
| gen. |
限制本机号码显示 |
|
|
| gen. |
受 |
|
|
| epist. |
烦交 (это) |
