|
|
| gen. |
dychtlvý; hamižný; hltavý (в пище, питье); hrabivý; chamtivý; chtivý (čeho, на что, до чего); lakomý (sedlák ap.); nenasytný; skoupý; skrblivý (člověk); žádostivý čeho (zpráv, požitků, msty ap., к чему); žádostivý (pohled, oči ap.) |
| emph. |
hladový; mlsný (pohled) |
| fig. |
nenasytný (zvídavost ap.) |
| inf. |
skrblický |
| lit. |
nenažraný |
| nonstand., emph. |
krkounský (člověk, povaha ap., к деньгам) |
|
|
| gen. |
dychtivě (poslouchat ap.); hamižně; hladově (jíst, se dívat ap.); hltavě (jíst, poslouchat ap.); hrabivě (shromažďovat peníze ap.); chamtivě; chtivě; lačně (jíst ap.); mlsně (se olizovat); nenasytně; toužebně (hledět); žádostivě; žíznivě (pít ap.) |
| emph. |
hladově (se na něco třást ap.); mlsně (pokukovat po kom) |
| fig. |
žíznivě (naslouchat, číst ap.) |
